This content isn't available right now
This content isn't available right now
When this happens, it's usually because the owner only shared it with a small group of people, changed who can see it or it's been deleted.0 CommentsComment on Facebook
[English below]ការប្រគំតន្ត្រីសប្បុរសធម៌ប្រចាំឆ្នាំ 2026 របស់មូលនិធិសង្គ្រោះកុមារកម្ពុជាអូស្ត្រាលី ដែលលោកអ្នកកំពុងរង់ចាំបានមកដល់ហើយ។
សុីដនី ថ្ងៃសៅរ៍ ទី20 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2026
ចាប់ពីម៉ោង ៧យប់ ដល់ ១២យប់
ទីកន្លែង Crystal palace funtion centre
219 Canley Vale Rd, Canley Heights NSW2166
សំរាប់ព័ត៌មានបន្ថែមសូមទំនាក់ទំនង
Terry 0421 210 353
Visal 0415 801 899
Somphors 0436816 706
Virak 0402 796 462
Monika 0450 322 305
Seda 0408 395 734
The Save Cambodian Children Fund Australia Annual Charity Concert 2026 that you’ve been waiting for is finally here!
📍 Sydney
📅 Saturday, 20 June 2026
🕖 7:00 PM – Midnight
📌 Venue:
Crystal palace funtion centre
219 Canley Vale Rd, Canley Heights NSW2166
📞 For more information:
Terry 0421 210 343
Visal 0415 801 899
Somphors 0436816 706
Virak 0402 796 462
Monika 0450 322 305
Seda 0408 395 734
0 CommentsComment on Facebook
[English below]យើងខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណអស់ពីបេះដូង ដល់បងប្អូនញាតិមិត្តទាំងអស់នៅទីក្រុងមែលប៊នដែលបានអញ្ជើញចូលរួមយ៉ាងច្រើនកុះករ នៅក្នុងកម្មវិធីប្រគំតន្រ្តីសប្បុរសធម៌កាលពីរាត្រីថ្ងៃសៅរ៍ទី 6 ខែមិថុនា 2026 កន្លងទៅនេះ។ ទន្ទឹមនឹងការរំភើបត្រេកអរ ក៏ក្នុងចិត្តយើងខ្ញុំ មានការបារម្ភដែរ ខ្លាចមិនបានគួរសមឬទទួលបងប្អូនញាតិមិត្តឲ្យបានសមគួរតាមទឹកចិត្តដែលចង់បាន។ ដូច្នេះ សូមបងប្អូនញាតិមិត្តអធ្យាស្រ័យ បើសិនជាមានការខុសឆ្គងលើសលួសរំលងដោយប្រការណាក្ដី ព្រោះមិនមែនជាចេតនាទេ។ សម្រាប់បងប្អូនដែលខកខានមិនបានចូលរួម សូមកុំទាន់អស់សង្ឃឹម ព្រោះយើងខ្ញុំកំពុងរកកន្លែងសមគួរ ដើម្បីរៀបចំកម្មវិធីមួយទៀត។ រីឯកម្មវិធីបន្ទាប់ទៀត នឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅទីក្រុងស៊ីដនីយ៍ នៅថ្ងៃសៅរ៍ ទី 2០ ខែមិថុនានេះ។ សូមបងប្អូននៅក្រុងស៊ីដនីយ៍ប្រញាប់ជាវសំបុត្រ កុំឱ្យស្ដាយក្រោយ ព្រោះមួយឆ្នាំមានតែម្ដងទេ។
From the bottom of our hearts, we wish to thank you, Melbournians, for your kind support and enthusiasm. We were pleased to see how you enjoyed the show. You’re not just having fun with friends and families, more importantly you’re helping children, who are hungry for education, in rural Cambodia as well. While we’re filled with joy, we’re a bit worried about not being able to take care of everyone as well as we wanted to. Please forgive any mistakes or oversights on our part.
For those who missed the show in Melbourne, please don't worry, we are currently looking for a suitable venue to organise a hi farewell show. Meanwhile, the next event will take place in Sydney on Saturday, June 20th. Friends in Sydney, please be quick to grab your tickets to avoid regret, as this is a once-a-year opportunity.
![[English below]
យើងខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណអស់ពីបេះដូង ដល់បងប្អូនញាតិមិត្តទាំងអស់នៅទីក្រុងមែលប៊នដែលបានអញ្ជើញចូលរួមយ៉ាងច្រើនកុះករ នៅក្នុងកម្មវិធីប្រគំតន្រ្តីសប្បុរសធម៌កាលពីរាត្រីថ្ងៃសៅរ៍ទី 6 ខែមិថុនា 2026 កន្លងទៅនេះ។ ទន្ទឹមនឹងការរំភើបត្រេកអរ ក៏ក្នុងចិត្តយើងខ្ញុំ មានការបារម្ភដែរ ខ្លាចមិនបានគួរសមឬទទួលបងប្អូនញាតិមិត្តឲ្យបានសមគួរតាមទឹកចិត្តដែលចង់បាន។ ដូច្នេះ សូមបងប្អូនញាតិមិត្តអធ្យាស្រ័យ បើសិនជាមានការខុសឆ្គងលើសលួសរំលងដោយប្រការណាក្ដី ព្រោះមិនមែនជាចេតនាទេ។ សម្រាប់បងប្អូនដែលខកខានមិនបានចូលរួម សូមកុំទាន់អស់សង្ឃឹម ព្រោះយើងខ្ញុំកំពុងរកកន្លែងសមគួរ ដើម្បីរៀបចំកម្មវិធីមួយទៀត។ រីឯកម្មវិធីបន្ទាប់ទៀត នឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅទីក្រុងស៊ីដនីយ៍ នៅថ្ងៃសៅរ៍ ទី 2០ ខែមិថុនានេះ។ សូមបងប្អូននៅក្រុងស៊ីដនីយ៍ប្រញាប់ជាវសំបុត្រ កុំឱ្យស្ដាយក្រោយ ព្រោះមួយឆ្នាំមានតែម្ដងទេ។
From the bottom of our hearts, we wish to thank you, Melbournians, for your kind support and enthusiasm. We were pleased to see how you enjoyed the show. You’re not just having fun with friends and families, more importantly you’re helping children, who are hungry for education, in rural Cambodia as well. While we’re filled with joy, we’re a bit worried about not being able to take care of everyone as well as we wanted to. Please forgive any mistakes or oversights on our part.
For those who missed the show in Melbourne, please dont worry, we are currently looking for a suitable venue to organise a hi farewell show. Meanwhile, the next event will take place in Sydney on Saturday, June 20th. Friends in Sydney, please be quick to grab your tickets to avoid regret, as this is a once-a-year opportunity.](https://www.sccfa.org.au/wp-content/plugins/custom-facebook-feed-pro/assets/img/placeholder.png)
7 CommentsComment on Facebook
Thank you for your generosity on the evening of our first show in Melbourne on Saturday 6/6/2026
យើងខ្ញុំពិតជាមានអំណរក្នុងចិត្តរកពាក្យថ្លាថ្លែងមិនបានចំពោះការគាំទ្ររបស់បងប្អូននៅទីក្រុងមែលប៊ន។
ការបរិច្ចាគពីសប្បុរសជនដូចជាលោកអ្នកបានជំរុញលើកទឹកចិត្តយើងខ្ញុំយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការខិតខំបណ្ដុះបណ្ដាលសមត្ថភាពកុមារក្រីក្រនៅជនបទស្រុកខ្មែរ ព្រោះកុមារទាំងនោះមិនងាយនឹងសម្រេចបានសក្ដានុពលរបស់ពួកគាត់ឡើយ បើសិនជាពុំមានការផ្ដល់ឱកាសឲ្យពួកគាត់ ទោះជាពួកគាត់ពូកែប៉ុនណាក៏ដោយ។
There is no way to fully express our appreciation for your support. The SCCFA team is very inspired by the generosity of donors like yourselves who answered the call to support our efforts in empowering under-privileged children in rural Cambodia, who would find it impossible to realise their full potential without your support.
ការបរិច្ចាគថវិការបស់លោកអ្នកនៅពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះ បង្ហាញនូវការតាំងចិត្តរួមចំណែកគាំទ្រការងាររបស់មូលនិធិដើម្បីពង្រឹងសមត្ថភាពកុមារនៅទីជនបទស្រុកខ្មែរតាមរយៈការសិក្សាអប់រំ ដោយផ្ដល់ឱកាសកូនខ្មែរដែលមានការខ្វះខាតអាចក្រេបជញ្ជក់យកចំណេះវិជ្ជាទៅតាមកម្រិតដែលពួកគេអាចទៅរួច។ ឱកាសទាំងនេះនឹងជួយឱ្យពួកគេមានការងារដែលមានចំណូលសមរម្យ ថែមទាំងកាត់បន្ថយភាពមិនចេះអក្សរ ក៏ដូចជាបញ្ហាសង្គមមួយចំនួន With your financial contributions over the years, you’ve demonstrated your deep commitment to our work of empowering rural children through providing education.
Your support has played a key role in reducing illiteracy among the poorest in the rural communities of Cambodia. This helps increase their chances of securing employment with decent income upon completing their desirable education, ultimately reducing the country's social issues.
Any donations of $2 and over are tax deductible. If you like to donate, please click here: www.sccfa.org.au/donate
1 CommentsComment on Facebook
Show បន្ទាប់ 😍
20 / 6/ 2026 Sydney
27/ 6 / 2026 Melbourne
សូមបងប្អូនទាំងអស់គ្នាធ្វើរការកក់សំបត្ររួសរាន់ឡើងណា ដើម្បីរាំកំសាន្តទាំងអស់គ្នា 🥰🫶🏻🙏🏻
0 CommentsComment on Facebook
